dar-desculpa
Significado de dar-desculpa
Ato ou efeito de pedir perdão ou de apresentar uma justificativa para algo.
Significados de dar-desculpa
substantivo
Ação de pedir perdão ou de se desculpar por algo.
"Ele pediu um dar-desculpa sincero após o erro."
Nota: A forma hifenizada 'dar-desculpa' é incomum; o uso mais natural é a locução verbal 'dar desculpa'.
💡 A forma mais comum e gramaticalmente aceita é a locução verbal 'dar desculpa', que significa pedir perdão ou justificar uma ação. A forma substantivada e hifenizada 'dar-desculpa' não é padrão.
Origem da palavra dar-desculpa
Linha do tempo de dar-desculpa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do latim 'dare' (dar) e 'exculpare' (tirar a culpa, justificar). A junção forma o sentido de oferecer uma justificativa.
Atualidade
Século XXI — A expressão 'dar desculpa' é amplamente utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido original de justificar-se, mas também adquirindo conotações de desculpas esfarrapadas ou evasivas, especialmente no contexto informal e digital.
Representações
Personagens em novelas e filmes frequentemente 'dão desculpas' para justificar traições, atrasos ou falhas, servindo como recurso narrativo para criar tensão ou humor.
Vida Emocional
Associada a sentimentos de culpa, arrependimento, mas também de evasão, manipulação e até sarcasmo, dependendo do contexto e da entonação.
Traduções de dar-desculpa
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de pedir perdão ou de apresentar uma justificativa para algo.