desacampar
Significado de desacampar
Oposto de acampar; sair do acampamento.
Compartilhar
verbo
Deixar o local onde se estava acampado; desarmar o acampamento.
"A chuva forte nos obrigou a desacampar mais cedo do que o previsto."
Antônimos:
Nota: Forma verbal conjugada do verbo desacampar.
💡 O termo 'desacampar' é a forma conjugada do verbo 'desacampar', que significa o ato de deixar um acampamento.
Origem da palavra desacampar
Linha do tempo de desacampar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado pelo prefixo de negação 'des-' + o verbo 'acampar'. 'Acampar' deriva do latim vulgar *campar, que por sua vez vem do latim clássico 'campus', significando 'campo'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido original, mas expande seu uso para qualquer situação de desmobilização de um local temporário de estadia, seja em acampamentos de lazer, eventos ou até mesmo em contextos figurados.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas pode ser usado em contextos mais amplos de desocupação de um local temporário, como o fim de um festival ou a saída de um alojamento provisório.
Momentos Culturais
Presente em literatura de aventura e relatos de pioneiros no Brasil, descrevendo o fim de acampamentos em expedições.
Traduções de desacampar
Inglês
Flexões mais comuns: break camp, broke camp, broken camp
Notas: A expressão 'break camp' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: desarmar el campamento, desarmó el campamento, desarmado el campamento
Notas: A expressão 'desarmar el campamento' é a tradução mais comum e precisa.
Definições de desacampar
Classe gramatical: verbo intransitivo.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo.
Separação silábica: de-sa-cam-par.
Oposto de acampar; sair do acampamento.
A história viva das palavras