desmontará
Significado de desmontará
Forma verbal do verbo 'desmontar', indicando a ação de separar, desorganizar ou desarmar algo no futuro.
Compartilhar
verbo
Separará as partes que compõem um todo; desunirá; desorganizará.
"O técnico desmontará o motor para verificar a peça defeituosa."
Nota: Refere-se à ação futura de desmontar.
verbo
Desfará uma estrutura ou organização; desativará.
"A polícia desmontará a quadrilha em breve."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de desestruturação de grupos ou sistemas.
💡 A forma 'desmontará' é a conjugação do verbo 'desmontar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra desmontará
Linha do tempo de desmontará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
A palavra 'desmontará' deriva do verbo 'desmontar', que por sua vez se origina do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão) e do verbo 'montar' (do latim 'montare', subir, erguer). A forma 'desmontar' surge na língua portuguesa em períodos antigos, possivelmente já no português arcaico, com o sentido de desarmar, desmontar uma estrutura ou descer de um cavalo. A forma futura 'desmontará' é uma conjugação padrão do verbo.
Origem
Do latim 'dis-' (prefixo de negação/inversão) + 'montare' (subir, erguer), com o sentido de desarmar, desorganizar, descer.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, o verbo 'desmontar' e suas conjugações, como 'desmontará', mantiveram seus sentidos primários de desorganizar, desarmar, desmantelar ou descer. No entanto, o uso de 'desmontará' como forma verbal futura é constante e ligado a ações concretas ou hipotéticas no futuro.
Uso Contemporâneo
A forma 'desmontará' é uma conjugação verbal padrão e formal, encontrada em textos escritos e na fala culta. Seu uso é direto, referindo-se à ação futura de desmontar algo, seja fisicamente (uma máquina, um móvel), figurativamente (uma teoria, um argumento) ou em contextos de desmobilização.
Traduções de desmontará
Inglês
Flexões mais comuns: dismantle
Notas: 'Dismantle' é mais comum para estruturas complexas ou organizações, enquanto 'disassemble' pode ser usado para objetos mais simples.
Espanhol
Flexões mais comuns: desmontar
Notas: A forma verbal é a mesma do português, indicando futuro.
Forma verbal do verbo 'desmontar', indicando a ação de separar, desorganizar ou desarmar algo no futuro.
A história viva das palavras