desvendariam
Significado de desvendariam
Forma verbal do verbo 'desvendar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Revelariam, descobririam, explicariam algo que estava oculto, secreto ou incompreensível.
"Se tivessem mais tempo, os detetives desvendariam o mistério."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 Conjugação verbal padrão do português brasileiro.
Origem da palavra desvendariam
Linha do tempo de desvendariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
O verbo 'desvendar' tem origem no latim 'des-' (inverter, reverter) + 'vittare' (cobrir com véu, envolver). A forma 'desvendariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional que ocorreria no passado, se certas condições fossem atendidas. Sua entrada e uso no português remontam a períodos antigos, com a conjugação verbal se consolidando com a própria formação da língua.
Origem
Deriva do latim 'des-' (inverter, reverter) + 'vittare' (cobrir com véu, envolver), formando o verbo 'desvendar'.
A conjugação verbal, incluindo o futuro do pretérito 'desvendariam', consolidou-se com o desenvolvimento da língua portuguesa.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'desvendariam' manteve seu sentido literal de 'revelariam', 'descobririam' ou 'tirariam o véu'. Seu uso se expandiu para contextos figurados, como desvendar mistérios, segredos, intenções ou verdades ocultas. A forma verbal, por sua natureza condicional, é frequentemente encontrada em narrativas, especulações e análises de cenários hipotéticos.
Traduções de desvendariam
Inglês
Flexões mais comuns: unveil, unveiled, unveiling
Notas: Corresponds to the conditional tense of 'desvendar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desvelar, desvelé, desvelando
Notas: Corresponde ao tempo condicional de 'desvendar'.
Forma verbal do verbo 'desvendar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras