diferirão
Significado de diferirão
Forma verbal do verbo 'diferir'.
Compartilhar
verbo
Tornar-se diferente; divergir; discordar.
"As opiniões dos especialistas diferirão sobre o assunto."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Distinguir-se; apresentar diferenças.
"Os resultados do estudo diferirão significativamente dos anteriores."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica uma distinção futura.
💡 É a conjugação do verbo 'diferir' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra diferirão
Linha do tempo de diferirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'differre', que significa 'levar para diferentes partes', 'separar', 'distinguir'.
Origem
Do latim 'differre', composto por 'dis-' (separação) e 'ferre' (levar), significando literalmente 'levar para lados opostos', daí 'distinguir', 'discordar'.
Momentos Culturais
Utilizado em debates filosóficos e sociais sobre identidade e pluralidade.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'diferir' e suas conjugações, como 'diferirão', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de distinção e discordância.
Traduções de diferirão
Inglês
Flexões mais comuns: differ, differs, differed, differing
Notas: A tradução direta de 'diferirão' como 'will differ' é a mais comum e precisa.
Espanhol
Flexões mais comuns: diferir, difiere, diferí, diferendo
Notas: É a conjugação direta do verbo 'diferir' no futuro simples do indicativo para a terceira pessoa do plural.
Forma verbal do verbo 'diferir'.