Logo Palavras

concordarão

Significado de concordarão

verbo

Eles/elas estarão de acordo; chegarão a um consenso.

verbo

Expressa a ideia de que um grupo de pessoas ou entidades chegará a um acordo ou consentimento sobre algo no futuro.

"Os líderes mundiais concordarão sobre as novas medidas ambientais."

Nota: É a conjugação do verbo 'concordar' na 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

💡 Termo padrão da língua portuguesa, amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra concordarão

Do latim 'concordare'.

Linha do tempo de concordarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar', 'unir'. O verbo 'concordare' é formado por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), sugerindo uma união de corações ou mentes.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concordare', composto por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), significando 'estar de acordo', 'harmonizar'.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'concordar' e suas conjugações, incluindo o futuro do plural 'concordarão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. A forma 'concordarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'concordarão' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ideia de que um grupo de pessoas chegará a um consenso, acordo ou parecer comum no futuro. É uma forma verbal padrão e amplamente compreendida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concordarão

Espanhol

concordarán(verbo)

Flexões mais comuns: concordar

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

Inglês

will agree(verbo)

Flexões mais comuns: agree

Notas: A forma 'will agree' é a tradução mais comum para 'concordarão'.

concordarão

Eles/elas estarão de acordo; chegarão a um consenso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade