concordarão
Significado de concordarão
Eles/elas estarão de acordo; chegarão a um consenso.
Compartilhar
verbo
Expressa a ideia de que um grupo de pessoas ou entidades chegará a um acordo ou consentimento sobre algo no futuro.
"Os líderes mundiais concordarão sobre as novas medidas ambientais."
Informal:
Antônimos:
Nota: É a conjugação do verbo 'concordar' na 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
💡 Termo padrão da língua portuguesa, amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra concordarão
Linha do tempo de concordarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar', 'unir'. O verbo 'concordare' é formado por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), sugerindo uma união de corações ou mentes.
Origem
Do latim 'concordare', composto por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), significando 'estar de acordo', 'harmonizar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'concordar' e suas conjugações, incluindo o futuro do plural 'concordarão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. A forma 'concordarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'concordarão' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ideia de que um grupo de pessoas chegará a um consenso, acordo ou parecer comum no futuro. É uma forma verbal padrão e amplamente compreendida.
Traduções de concordarão
Espanhol
Flexões mais comuns: concordar
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: agree
Notas: A forma 'will agree' é a tradução mais comum para 'concordarão'.
Eles/elas estarão de acordo; chegarão a um consenso.