eido
Significado de eido
Forma conjugada do verbo 'eidar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'eidar'. Significa ter ou possuir algo.
"Ele eido um grande conhecimento sobre o assunto."
Nota: Verbo pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente o uso de 'ter'.
💡 A forma 'eido' é uma conjugação verbal específica e não um vocábulo independente com múltiplos significados.
Origem da palavra eido
Linha do tempo de eido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'aeditus' (guardado, protegido) ou do latim 'aedes' (casa, templo), com o sentido de 'lugar', 'propriedade'. A forma conjugada 'eido' remete à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'eidar'.
Origem
Possível derivação de 'aeditus' (guardado, protegido) ou 'aedes' (casa, templo), indicando um local ou propriedade.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'eido' e seu verbo 'eidar' são de uso restrito, principalmente em Portugal, com pouca ou nenhuma documentação no português brasileiro. O termo 'eido' como substantivo (propriedade rural, terra) é mais comum em Portugal.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro, a forma conjugada 'eido' (do verbo 'eidar') é extremamente rara e não dicionarizada em dicionários gerais. O verbo 'eidar' e o substantivo 'eido' (propriedade) são arcaísmos ou regionalismos de Portugal, não integrados ao vocabulário corrente do Brasil.
Sinônimos de eido
Traduções de eido
Inglês
Flexões mais comuns: own
Notas: A tradução direta de 'eido' como forma verbal de 'eidar' (possuir) é rara. 'Owned' é a forma mais próxima em termos de posse, mas o verbo 'eidar' é arcaico.
Espanhol
Flexões mais comuns: poseer
Notas: O verbo 'eidar' é arcaico em português, e sua tradução direta para o espanhol é difícil. 'Poseyó' (do verbo 'poseer') é a forma mais próxima em sentido de posse.
Definições de eido
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: eidos.
Separação silábica: ei-do.
Feminino: eida.
Forma conjugada do verbo 'eidar'.