Logo Palavras

engomou

Significado de engomou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engomar'.

verbo

Aplicou goma em (tecido, roupa); passou ferro com goma.

"Ele engomou a camisa para a entrevista."

Antônimos:

Nota: Refere-se especificamente ao ato de aplicar goma em tecidos para dar rigidez ou facilitar o passar a ferro.

💡 A forma 'engomou' é a conjugação padrão do verbo 'engomar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra engomou

Derivado de 'gomar' (aplicar goma) com o prefixo 'en-'.

Linha do tempo de engomou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do francês 'engommer' (passar goma em tecido), que por sua vez vem do germânico 'gomo' (goma). A palavra 'engomar' e suas conjugações, como 'engomou', entram no vocabulário português com o sentido de aplicar goma em tecidos para dar rigidez e forma, especialmente em vestimentas.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'engommer' (passar goma em tecido), originado do germânico 'gomo' (goma). O verbo 'engomar' foi incorporado ao português com o sentido literal de aplicar goma em tecidos.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Engomou' continua sendo a forma verbal correta para o ato de passar goma em tecidos. Embora o uso de goma em tecidos tenha diminuído com o avanço das tecnologias de vestuário e o surgimento de tecidos que não amassam facilmente, o verbo ainda é compreendido e utilizado em contextos específicos, como em peças de vestuário mais tradicionais ou em referência a um cuidado mais minucioso com a roupa.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido literal se mantém, mas o uso da palavra diminuiu com a evolução dos tecidos e métodos de cuidado com a roupa. O ato de engomar, e consequentemente o verbo 'engomou', passou a ser associado a um cuidado mais tradicional ou a peças específicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de engomou

Inglês

starched(verbo)

Flexões mais comuns: starched

Notas: O verbo 'to starch' é o equivalente direto de 'engomar'.

Espanhol

almidonó(verbo)

Flexões mais comuns: almidonó

Notas: O verbo 'almidonar' é o termo mais comum para 'engomar' em espanhol.

engomou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engomar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade