Logo Palavras

engraçadamente

Significado de engraçadamente

advérbio

De modo engraçado; com graça; de maneira cômica.

advérbio

De maneira que provoca riso ou divertimento; comicamente.

"Ele contou a história engraçadamente, fazendo todos rirem."

Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'engraçado'.

💡 Advérbio de modo comum na língua portuguesa.

Origem da palavra engraçadamente

Derivado de 'engraçado' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de engraçadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Deriva do adjetivo 'engraçado', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'incrassatus' (engrossado, espesso), com uma evolução semântica para o sentido de 'cheio de graça' ou 'vivaz'. O sufixo '-mente' é de origem latina (-mente) e forma advérbios de modo. A palavra 'engraçadamente' surge como a forma adverbial de 'engraçado'.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do adjetivo 'engraçado' (com origem possivelmente do latim 'incrassatus', evoluindo para 'cheio de graça') acrescido do sufixo adverbial '-mente' (do latim '-mente').

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de 'de modo engraçado' ou 'com graça'. É uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em diversos registros da língua, desde a escrita literária até a comunicação oral.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em crônicas, contos e diálogos de rádio e televisão, sempre associada a situações de leveza e humor.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de engraçadamente

Inglês

funnily(adverb)

Notas: Tradução direta e comum.

Espanhol

graciosamente(adverbio)

Notas: Tradução mais comum e natural.

engraçadamente

De modo engraçado; com graça; de maneira cômica.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade