escalariam
Significado de escalariam
Forma verbal do verbo 'escalar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Subir, ascender, alcançar um nível superior.
"Eles escalariam o Everest se tivessem mais tempo."
Nota: Refere-se à ação de subir ou ascender, seja física ou metaforicamente.
verbo
Aumentar em intensidade, quantidade ou valor.
"Os preços escalariam rapidamente sem controle."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um aumento progressivo.
💡 Forma verbal do verbo 'escalar', indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro.
Origem da palavra escalariam
Linha do tempo de escalariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'scalare', que significa subir, ascender. O latim vulgar 'scalare' por sua vez vem do latim clássico 'scala', escada.
Origem
Do latim 'scalare' (subir, ascender), derivado de 'scala' (escada).
Momentos Culturais
Uso em literatura e poesia para descrever ascensão social ou superação de obstáculos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'escalar' e suas conjugações, como 'escalariam', foram incorporados ao léxico português ao longo dos séculos, com o sentido de subir ou ascender, tanto física quanto figurativamente. A forma 'escalariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.
Traduções de escalariam
Inglês
Flexões mais comuns: would scale, would ascend
Notas: A tradução mais comum para a ação física de subir.
Espanhol
Flexões mais comuns: subirían, ascenderían
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'escalar'.
Forma verbal do verbo 'escalar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras