espaçosamente
Significado de espaçosamente
De modo espaçoso; com amplitude, largueza ou folga.
Compartilhar
advérbio
Com grande espaço; de maneira ampla ou folgada.
"A sala foi projetada para acomodar os móveis espaçosamente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, indicando a maneira como algo é feito ou se apresenta.
💡 Advérbio pouco comum, mas gramaticalmente correto, derivado do adjetivo 'espaçoso'.
Origem da palavra espaçosamente
Linha do tempo de espaçosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do adjetivo 'espaçoso' (do latim spatiosus, 'amplo', 'largo') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A palavra reflete a necessidade de expressar a ideia de 'de modo espaçoso'.
Origem
Deriva do adjetivo 'espaçoso', que por sua vez vem do latim 'spatiosus', significando amplo, largo, com espaço. O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de modo.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'espaçosamente' mantém seu sentido original, mas seu uso se tornou menos frequente em comparação com sinônimos como 'amplamente', 'largamente' ou 'com folga'. É considerada uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em contextos que exigem um registro linguístico mais elaborado.
Mudanças de Sentido
O sentido original se mantém, mas o uso se torna mais restrito a contextos formais ou literários. Sinônimos mais comuns em linguagem cotidiana ganham preferência.
Traduções de espaçosamente
Inglês
Notas: A tradução direta como advérbio é 'spaciousness' (substantivo) ou 'in a spacious manner'.
Espanhol
Notas: O advérbio 'espaciosamente' não é de uso comum em espanhol; 'ampliamente' ou 'con amplitud' são alternativas mais naturais.
De modo espaçoso; com amplitude, largueza ou folga.