espiração
Significado de espiração
Ato ou efeito de expirar; o ar que se expele dos pulmões.
Compartilhar
substantivo feminino
O movimento de expulsar o ar dos pulmões; o ar expelido.
"A respiração é composta por inspiração e expiração."
Antônimos:
Nota: Termo técnico em fisiologia e medicina.
substantivo feminino
O fim da vida; o último suspiro.
"O paciente teve uma expiração tranquila."
Antônimos:
Nota: Uso mais poético ou literário.
💡 A palavra 'expiração' é o oposto de 'inspiração' no contexto da respiração.
Origem da palavra espiração
Linha do tempo de espiração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'spirare' (respirar), com o prefixo 'ex-' (para fora). A palavra 'expiratio' em latim referia-se ao ato de exalar. Chegou ao português através do latim vulgar, consolidando-se em textos medievais.
Origem
Do latim 'spirare' (respirar), com o prefixo 'ex-' (para fora), resultando em 'expiratio', o ato de exalar.
Momentos Culturais
A palavra é parte integrante do vocabulário médico e de saúde, aparecendo em manuais e discussões sobre doenças respiratórias.
Consolidação do Sentido Fisiológico
Ao longo dos séculos, 'espiração' manteve seu sentido primário e técnico ligado à fisiologia da respiração, o ato de expelir o ar dos pulmões. Tornou-se um termo dicionarizado e formal.
Sinônimos de espiração
Traduções de espiração
Espanhol
Flexões mais comuns: espiraciones
Notas: 'Expiración' em espanhol é mais comum para o fim da validade ou de um prazo.
Inglês
Flexões mais comuns: exhalations
Notas: 'Expiration' também pode se referir ao fim da validade de algo.
Definições de espiração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: espirações.
Separação silábica: es-pi-ra-ção.
Ato ou efeito de expirar; o ar que se expele dos pulmões.
A história viva das palavras