estimo
Significado de estimo
Forma verbal do verbo 'estimar'.
Compartilhar
verbo
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estimar; calcular, avaliar, considerar.
"Eu estimo que o projeto será concluído em breve."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde avaliações formais até opiniões pessoais.
verbo
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estimar; ter apreço, ter consideração por.
"Eu estimo muito a sua amizade."
Antônimos:
Nota: Expressa afeto ou valorização.
💡 Forma verbal do verbo 'estimar', com múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra estimo
Linha do tempo de estimo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'aestimare', que significa 'avaliar', 'calcular', 'julgar o valor'. A forma verbal 'estimo' (primeira pessoa do singular do presente do indicativo) reflete essa raiz, indicando a ação de avaliar ou calcular algo.
Origem
Do verbo latino 'aestimare', com significados de 'avaliar', 'calcular', 'apreciar', 'julgar o valor'.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - 'Estimo' mantém seus usos formais e dicionarizados, como na expressão 'Eu estimo que...', indicando uma avaliação ou cálculo. Também aparece em contextos de afeto e consideração, como 'Eu te estimo muito'.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos de cálculo/avaliação e apreço/consideração. O uso em 'Eu estimo que...' é comum em contextos formais e informais para introduzir uma estimativa ou suposição.
Traduções de estimo
Inglês
Flexões mais comuns: I estimate
Notas: A palavra 'esteem' também pode ser traduzida como 'estimar', mas refere-se mais a ter apreço ou respeito.
Espanhol
Flexões mais comuns: yo estimo
Notas: A forma 'estimo' é a conjugação do verbo 'estimar' em espanhol, com significados semelhantes ao português.
Forma verbal do verbo 'estimar'.
A história viva das palavras