fazendário
Significado de fazendário
Relativo à Fazenda Pública, especialmente no que diz respeito a impostos e finanças públicas.
Compartilhar
adjetivo
Que pertence ou se refere à Fazenda Pública, ao fisco ou aos tributos.
"O imposto foi cobrado em esfera fazendária."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
substantivo masculino
Agente ou funcionário da Fazenda Pública.
"O fazendário analisou a declaração de imposto de renda."
Nota: Refere-se especificamente ao servidor público ligado à área tributária.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil em contextos relacionados a impostos, finanças públicas e administração fiscal.
Origem da palavra fazendário
Linha do tempo de fazendário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Século XV - Derivado de 'fazenda' (propriedade, bens, tesouro público), o termo 'fazendário' surge em Portugal com a expansão do Estado e a necessidade de gerir as finanças públicas e a arrecadação de impostos. A palavra está intrinsecamente ligada à administração pública e à fiscalidade.
Origem
Deriva de 'fazenda', termo que evoluiu do latim 'facienda' (coisas a serem feitas), passando a significar propriedade, bens e, posteriormente, o tesouro público. 'Fazendário' é, portanto, o adjetivo ou substantivo relacionado à Fazenda Pública.
Representações
Personagens como fiscais da Receita Federal ou auditores fiscais aparecem em novelas, filmes e séries, geralmente em tramas envolvendo corrupção, investigações financeiras ou dramas familiares ligados à profissão.
Vida Digital
Buscas por 'concursos fazendários', 'imposto de renda', 'legislação fazendária' são comuns. O termo aparece em notícias, artigos de opinião e debates online sobre economia e política fiscal. Não há registro de viralizações ou memes com o termo em si, dada sua natureza técnica.
Sinônimos de fazendário
Traduções de fazendário
Inglês
Flexões mais comuns: tax-related, fiscal
Notas: Pode ser traduzido como 'tax' (adjetivo) ou 'fiscal' dependendo do contexto. Como substantivo, 'tax officer' ou 'revenue agent'.
Espanhol
Flexões mais comuns: fiscal, tributario
Notas: Como adjetivo, 'fiscal' ou 'tributario'. Como substantivo, 'agente de hacienda' ou 'funcionario fiscal'.
Definições de fazendário
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: fazendários.
Separação silábica: fa-zen-dá-ri-o.
Feminino: fazendária.
Relativo à Fazenda Pública, especialmente no que diz respeito a impostos e finanças públicas.
A história viva das palavras