pecuniário
Significado de pecuniário
Relativo a dinheiro; monetário.
Compartilhar
adjetivo
Que diz respeito a dinheiro, a valores monetários.
"O empréstimo tem juros pecuniários."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo formal, comum em contextos jurídicos e financeiros.
adjetivo
Que se refere à posse ou à falta de dinheiro.
"A condição impecuniária da família impedia o acesso à educação."
Formal:
Neutro:
Nota: Frequentemente usado na forma negativa (impecuniário) para indicar pobreza.
💡 Termo formal, comumente encontrado em textos sobre finanças, direito e economia.
Origem da palavra pecuniário
Linha do tempo de pecuniário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim pecuniarius, relativo a dinheiro, derivado de 'pecunia', que significava gado e, posteriormente, dinheiro.
Origem
Deriva do latim 'pecuniarius', que por sua vez vem de 'pecunia', termo que originalmente se referia a gado, um dos primeiros bens de troca e medida de riqueza na Roma Antiga. Com o tempo, 'pecunia' passou a significar dinheiro.
Momentos Culturais
Comum em debates sobre legislação trabalhista, acordos salariais e questões de direito civil relacionadas a bens e valores.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'pecuniário' entra no vocabulário formal da língua portuguesa, possivelmente através de textos jurídicos e administrativos, mantendo seu sentido original de 'relativo a dinheiro'.
Sinônimos de pecuniário
Traduções de pecuniário
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de pecuniário
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: pecuniários.
Separação silábica: pe-cu-ni-á-ri-o.
Feminino: pecuniária.
Relativo a dinheiro; monetário.
A história viva das palavras