frigorífico
Significado de frigorífico
Relativo a refrigeração; que conserva ou mantém em frio. Aparelho ou compartimento destinado a conservar alimentos e outros produtos em baixas temperaturas.
Compartilhar
adjetivo
Que produz ou conserva frio; refrigerador.
"O sistema frigorífico manteve a temperatura ideal."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para descrever equipamentos ou processos relacionados à refrigeração.
substantivo masculino
Aparelho ou compartimento destinado a conservar alimentos e outros produtos em baixas temperaturas; geladeira, refrigerador.
"Guarde as sobras no frigorífico."
Nota: Termo mais comum em Portugal. No Brasil, 'geladeira' ou 'refrigerador' são mais frequentes.
💡 O termo é amplamente compreendido em português, embora com variações regionais de uso (principalmente entre Portugal e Brasil).
Origem da palavra frigorífico
Linha do tempo de frigorífico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do latim 'frigus' (frio) com o sufixo '-ificus' (que faz, que produz), indicando a capacidade de produzir frio ou refrigeração.
Origem
Do latim 'frigus' (frio) + sufixo '-ificus' (que faz, que produz). A etimologia aponta diretamente para a função de gerar ou manter o frio.
Popularização Doméstica e Uso Contemporâneo
Meados do século XX até a atualidade — Com a disseminação de eletrodomésticos, o termo 'frigorífico' passa a designar o aparelho doméstico de refrigeração, tornando-se parte essencial da vida cotidiana. O uso se expande para descrever qualquer local ou sistema que mantenha baixas temperaturas.
Mudanças de Sentido
O sentido se desloca para o eletrodoméstico doméstico (geladeira), embora o sentido industrial ainda persista. A palavra também pode ser usada de forma mais genérica para qualquer ambiente refrigerado.
Sinônimos de frigorífico
Traduções de frigorífico
Inglês
Flexões mais comuns: refrigerators
Notas: Fridge é uma forma mais informal e comum no dia a dia.
Espanhol
Flexões mais comuns: refrigeradores
Notas: Em algumas regiões da Espanha, 'nevera' é mais comum. 'Frigorífico' também é usado.
Definições de frigorífico
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: frigoríficos.
Separação silábica: fri-go-rí-fi-co.
Feminino: frigorífica.
Relativo a refrigeração; que conserva ou mantém em frio. Aparelho ou compartimento destinado a conservar alimentos e outros produtos em baixas temperaturas.
A história viva das palavras