refrigerante
Significado de refrigerante
Bebida não alcoólica, geralmente gaseificada, adoçada e com sabor.
Compartilhar
substantivo masculino
Bebida gaseificada, doce e com sabor, servida geralmente fria.
"Gostaria de um refrigerante de cola, por favor."
Formal:
Nota: Termo mais comum para este tipo de bebida no Brasil.
substantivo masculino
Qualquer substância ou líquido que refresca ou alivia.
"A água fria foi um refrigerante para o seu corpo quente."
Nota: Uso menos comum, mais poético ou figurado.
💡 O uso mais comum refere-se a bebidas industrializadas.
Origem da palavra refrigerante
Linha do tempo de refrigerante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do latim 'refrigerare', que significa 'tornar frio', 'resfriar', 'aliviar'. O termo se relaciona à ideia de refrescância e alívio do calor.
Origem
Do latim 'refrigerare', com o sentido de 'resfriar', 'tornar fresco', 'aliviar'.
Momentos Culturais
A ascensão dos refrigerantes é retratada em filmes e novelas como símbolo de modernidade e do estilo de vida americano que influenciava o Brasil.
Entrada na Língua Brasileira
Início do século XX - A palavra 'refrigerante' começa a ser utilizada no Brasil para designar bebidas gaseificadas e adoçadas, importadas ou produzidas localmente, que ofereciam uma alternativa refrescante às bebidas tradicionais.
Sinônimos de refrigerante
Traduções de refrigerante
Espanhol
Flexões mais comuns: refrescos
Notas: Pode variar regionalmente, sendo 'gaseosa' comum em alguns lugares.
Inglês
Flexões mais comuns: sodas
Notas: Também pode ser chamado de 'soft drink' ou 'pop' dependendo da região.
Definições de refrigerante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: refrigerantes.
Separação silábica: re-fri-ge-ran-te.
Bebida não alcoólica, geralmente gaseificada, adoçada e com sabor.