guiarão
Significado de guiarão
Indica uma ação que será realizada por eles/elas no futuro.
Compartilhar
verbo
Conduzir, mostrar o caminho, orientar.
"Os guias experientes os guiarão pela trilha perigosa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de guiar no futuro.
verbo
Dirigir, governar, administrar.
"Os novos líderes guiarão a empresa para o sucesso."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a direção ou controle de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'guiar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra guiarão
Linha do tempo de guiarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'guiar' tem origem no latim 'gvidare' (ou 'vidare'), que significa conduzir, mostrar o caminho. A terminação '-arão' é uma desinência verbal de futuro do presente da terceira pessoa do plural, indicando uma ação que 'eles/elas' realizarão.
Origem
Deriva do verbo latino 'gvidare' (ou 'vidare'), com o sentido de conduzir, mostrar o caminho. A desinência '-arão' é a marca do futuro do presente da 3ª pessoa do plural.
Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'guiar' já estava presente no português arcaico, derivado do latim. A conjugação no futuro do presente ('guiarão') se estabeleceu com a evolução da língua portuguesa, seguindo padrões gramaticais latinos.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Guiarão' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como textos literários, documentos oficiais e discursos formais. Seu uso é comum na escrita, menos frequente na fala coloquial, onde formas mais simples podem ser preferidas.
Traduções de guiarão
Espanhol
Flexões mais comuns: guiar, guía, guió, guiando
Notas: Tradução direta e comum para a ação de guiar.
Inglês
Flexões mais comuns: guide, guides, guided, guiding
Notas: Tradução direta para a ação de conduzir ou orientar.
Indica uma ação que será realizada por eles/elas no futuro.
A história viva das palavras