incrédula
Significado de incrédula
Que não crê; que tem dúvida ou desconfiança.
Compartilhar
adjetivo feminino singular
Que demonstra ou sente incredulidade; que não acredita em algo ou alguém.
"Ela olhou para a notícia com uma expressão incrédula."
Nota: Geralmente se refere à falta de crença em algo que foi dito ou apresentado.
adjetivo feminino singular
Que não se deixa convencer facilmente; que é difícil de acreditar.
"A história parecia tão fantástica que era difícil ser crédulo."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a uma pessoa ou a uma situação que inspira desconfiança.
💡 A palavra 'incrédula' é a forma feminina de 'incrédulo', referindo-se a alguém que não acredita.
Origem da palavra incrédula
Linha do tempo de incrédula
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incredulus', que significa 'aquele que não crê', 'descrente'. O prefixo 'in-' (negação) se une à raiz de 'credere' (crer).
Origem
Do latim 'incredulus', composto por 'in-' (negação) e 'credulus' (crédulo, que crê), derivado de 'credere' (crer).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'incrédula' (e sua forma masculina 'incrédulo') foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido latino de descrença ou dúvida. Sua presença é atestada em textos medievais.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de descrença, dúvida ou desconfiança, sendo aplicada em contextos religiosos, científicos, sociais e pessoais. A forma feminina 'incrédula' é usada para descrever uma pessoa do gênero feminino que não acredita em algo ou alguém.
Traduções de incrédula
Espanhol
Flexões mais comuns: incrédula
Notas: Palavra cognata e com o mesmo significado principal.
Inglês
Flexões mais comuns: incredulous
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de descrença.
Que não crê; que tem dúvida ou desconfiança.