insuprível
Significado de insuprível
Que não se pode suprir; que não se consegue substituir ou prover.
Compartilhar
adjetivo
Que não pode ser suprido, substituído ou provido; que causa falta ou carência.
"A perda do líder foi um golpe insuprível para a equipe."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém cuja ausência ou perda causa um impacto significativo e irreparável.
💡 Termo formal, mas de uso compreensível no português padrão.
Origem da palavra insuprível
Linha do tempo de insuprível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'insupplēbilis', que significa 'que não se pode suprir', 'insubstituível'. Formada pelo prefixo 'in-' (negação) e o verbo 'supplēre' (suprir, completar).
Origem
Do latim 'insupplēbilis', composto por 'in-' (negação) e 'supplēre' (suprir, completar, prover).
Momentos Culturais
Utilizada em canções e poemas para expressar a profundidade de um amor ou a irreparabilidade de uma ausência.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'insuprível' surge no léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de algo que não pode ser provido ou completado. Seu uso é registrado em textos formais e literários.
Sinônimos de insuprível
Antônimos de insuprível
Traduções de insuprível
Inglês
Notas: Embora 'unreplaceable' ou 'irreplaceable' possam ser mais comuns para pessoas ou objetos, 'unfulfillable' pode ser usado em contextos mais abstratos de necessidades ou requisitos.
Espanhol
Notas: Termo mais comum e direto para o sentido de 'insuprível'.
Definições de insuprível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: insupríveis.
Separação silábica: in-su-prí-vel.
Que não se pode suprir; que não se consegue substituir ou prover.
A história viva das palavras