irrepetível
Significado de irrepetível
Que não se pode repetir; único, singular.
Compartilhar
adjetivo
Que não pode ser repetido; que só acontece uma vez; único, singular.
"Aquele momento foi irrepetível."
Nota: Usado para descrever eventos, experiências ou objetos que possuem uma qualidade única e não podem ser replicados.
adjetivo
Que não se pode repetir por ser excessivamente difícil ou complexo.
"O feito do atleta foi irrepetível."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza a dificuldade ou a raridade de algo ser replicado.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos para denotar singularidade ou dificuldade de repetição.
Origem da palavra irrepetível
Linha do tempo de irrepetível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repetere', que significa 'voltar a pedir', 'repetir', 'relembrar'. O prefixo 'in-' confere negação, resultando em 'não repetível'.
Origem
Do latim 'repetere' (repetir) com o prefixo de negação 'in-', formando 'irrepetibilis'.
Momentos Culturais
Popularizada na literatura e na música para descrever experiências intensas e únicas, como em canções que celebram um amor ou um momento de epifania.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irrepetível' surge na língua portuguesa como um termo formal, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão do vocabulário e a influência do latim.
Traduções de irrepetível
Inglês
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Que não se pode repetir; único, singular.
A história viva das palavras