Logo Palavras

juntará

Significado de juntará

verbo

Forma verbal do verbo 'juntar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Unir, ligar, conectar ou agregar algo a outra coisa.

"Ele juntará os documentos antes da reunião."

Nota: Refere-se à ação de unir fisicamente ou abstratamente.

verbo

Acumular, economizar ou guardar dinheiro ou bens.

"Com esforço, ela juntará o dinheiro para a viagem."

Nota: Implica a ideia de juntar recursos ao longo do tempo.

💡 Conjugação do verbo 'juntar' no futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra juntará

Do latim 'jungere'.

Linha do tempo de juntará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Formação

Século XV - Deriva do verbo latino 'jungere', que significa unir, ligar, juntar. A forma 'juntará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de unir ou agregar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'jungere', com o sentido de unir, ligar, conectar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de músicas populares brasileiras, descrevendo encontros, uniões ou o futuro de relacionamentos. Ex: 'Um dia, o amor juntará nossos caminhos'.

Séculos XV-XVIHoje

Evolução e Entrada no Português

Séculos XV-XVI - Com a consolidação do português como língua escrita, a forma 'juntará' já estava presente, refletindo a estrutura verbal herdada do latim vulgar. Seu uso era comum em textos religiosos, administrativos e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de juntará

Espanhol

unirá(verbo)

Flexões mais comuns: unir

Notas: Pode ser traduzido como 'juntará' ou 'reunirá' dependendo do contexto.

Inglês

will join(verbo)

Flexões mais comuns: join

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'will gather' ou 'will save'.

juntará

Forma verbal do verbo 'juntar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade