lembrei
Significado de lembrei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'lembrar'.
Compartilhar
verbo
Trazer algo à memória; recordar.
"Eu lembrei do seu aniversário ontem."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com o pronome oblíquo átono 'me' (me lembrei), embora a forma sem pronome (lembrei) também seja correta.
verbo
Fazer com que alguém se lembre de algo; recordar a alguém.
"O cheiro da chuva me lembrou da minha infância."
Antônimos:
Nota: Nesta acepção, o verbo é transitivo direto e indireto, com o objeto direto sendo a coisa lembrada e o objeto indireto sendo a pessoa a quem se recorda.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra lembrei
Linha do tempo de lembrei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Séculos antes de Cristo - Deriva do latim 'memorare' (trazer à memória, lembrar-se), que por sua vez vem de 'memor' (que se lembra). A forma 'lembrei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do latim 'memorare' (trazer à memória, lembrar-se), relacionado a 'memor' (que se lembra).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Lembrei' continua sendo uma forma verbal fundamental na comunicação cotidiana e escrita. Ganha novas nuances em contextos digitais, como em legendas de fotos e posts que evocam memórias.
Vida Digital
Comum em legendas de redes sociais (Instagram, Facebook) para iniciar relatos de memórias ou eventos passados, como em 'Lembrei desse dia!' ou 'Lembrei de você'.
Traduções de lembrei
Espanhol
Flexões mais comuns: recordé
Notas: Utilizado para expressar a ação de trazer algo à memória.
Inglês
Flexões mais comuns: remembered
Notas: A tradução mais comum e direta para 'lembrei' no sentido de trazer algo à memória.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'lembrar'.
A história viva das palavras