matarão
Significado de matarão
Indica uma ação de tirar a vida ou de causar dano, que ocorrerá no futuro.
Compartilhar
verbo
Executarão a ação de tirar a vida de alguém ou de algum ser.
"Os soldados matarão o inimigo."
Nota: Usado em contextos que descrevem a ação de matar no futuro.
verbo
Causarão grande dano, destruição ou sofrimento.
"A seca matarão as plantações."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um impacto devastador.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'matar'.
Origem da palavra matarão
Linha do tempo de matarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'mactare', que significava sacrificar, imolar, e posteriormente matar. A forma 'matarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'matar'.
Origem
Do latim 'mactare', com significados de sacrificar, imolar, e posteriormente matar. A forma 'matarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'matar' e suas conjugações, incluindo 'matarão', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'matarão' sempre indicou uma ação futura de tirar a vida ou causar dano, mantendo sua estrutura gramatical e sentido básico ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'matarão' é utilizada em contextos formais e informais para descrever ações futuras de extermínio, destruição ou, metaforicamente, de aniquilação de sentimentos ou ideias. Sua presença é constante na língua falada e escrita.
Traduções de matarão
Espanhol
Flexões mais comuns: matar, mato, matas, mata, matamos, matais
Notas: Tradução direta e correspondente à conjugação verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: kill, kills, killed, killing
Notas: A tradução direta para o futuro do presente do indicativo.
Indica uma ação de tirar a vida ou de causar dano, que ocorrerá no futuro.
A história viva das palavras