mesóclise
Significado de mesóclise
Colocação de pronome oblíquo átono no meio do verbo.
Compartilhar
substantivo feminino
Fenômeno gramatical que consiste na colocação do pronome oblíquo átono no meio do verbo, geralmente em tempos verbais como o futuro do presente e o futuro do pretérito do indicativo, em orações principais.
"Far-se-á justiça."
Formal:
Nota: É uma construção formal e literária, raramente usada na fala cotidiana. O uso mais comum é em textos formais, jurídicos e literários.
substantivo feminino
Em sentido figurado, refere-se a uma interrupção ou divisão no meio de algo.
"A mesóclise do discurso impediu a conclusão lógica."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso mais raro e figurado.
💡 A mesóclise é um recurso gramatical específico do português, caracterizado pela posição do pronome oblíquo átono entre o radical e a desinência de tempo verbal. É mais comum em tempos como o futuro do presente ('encontrar-me-ei') e o futuro do pretérito ('falar-lhe-ia').
Origem da palavra mesóclise
Linha do tempo de mesóclise
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'mesos' (meio) e 'klisis' (inclinação, curva), referindo-se à posição intermediária.
Origem
Do grego 'mesos' (meio) e 'klisis' (inclinação, curva), indicando a posição no meio.
Uso Contemporâneo
Atualmente, a mesóclise é considerada uma construção gramatical arcaica e de uso restrito, encontrada predominantemente em textos literários de épocas passadas ou em contextos que buscam intencionalmente um tom elevado e formal.
Momentos Culturais
Com a democratização da escrita e a simplificação gramatical, a mesóclise começou a ser vista como pedante ou excessivamente formal, caindo em desuso na maioria dos contextos.
Traduções de mesóclise
Inglês
Notas: Direct cognate, a technical grammatical term.
Espanhol
Notas: Cognado direto, termo gramatical técnico.
Definições de mesóclise
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mesóclises.
Separação silábica: me-só-cli-se.
Colocação de pronome oblíquo átono no meio do verbo.