odorizar
Significado de odorizar
Ato ou efeito de odorizar; dar ou receber odor.
Significados de odorizar
verbo transitivo direto
Dar ou impregnar com odor, especialmente um odor agradável ou característico.
"O aromatizador foi usado para odorizar o ambiente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para conferir um cheiro específico a algo.
verbo transitivo direto
Adicionar odor a uma substância inodora, geralmente para fins de segurança ou identificação.
"O gás natural é odorizado para que vazamentos sejam detectados."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum na indústria de gás e petróleo.
💡 A forma 'odorizar' é a conjugação do verbo 'odorizar', que significa dar ou receber odor. É uma palavra legítima do português brasileiro.
Origem da palavra odorizar
Linha do tempo de odorizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'odor', significando cheiro, aroma, fragrância, com o sufixo '-izar' que indica ação ou transformação.
Origem
Do latim 'odor', que significa cheiro, aroma, fragrância. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e foi amplamente adotado no latim e, posteriormente, no português para formar verbos que indicam ação, processo ou transformação.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'odorizar' e seus derivados, como 'odor', foram incorporados ao português através do latim. O uso de '-izar' para formar verbos a partir de substantivos é comum na língua portuguesa, indicando o ato de conferir ou receber um odor.
Uso Moderno e Contemporâneo
O verbo 'odorizar' é formal e dicionarizado, com o sentido de dar ou receber odor. Seu uso é mais comum em contextos técnicos ou descritivos, especialmente em relação a produtos que visam conferir ou mascarar odores.
Traduções de odorizar
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de odorizar; dar ou receber odor.
A história viva das palavras