panelão
Significado de panelão
Panela grande.
Compartilhar
substantivo masculino
Panela de tamanho maior que o usual, geralmente usada para cozinhar para muitas pessoas ou em grandes quantidades.
"A festa exigiu o uso de um panelão para preparar a feijoada."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos domésticos e de eventos.
💡 O sufixo '-ão' é um aumentativo comum na língua portuguesa.
Origem da palavra panelão
Linha do tempo de panelão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formação do português a partir do latim vulgar. O sufixo '-ão' é um aumentativo comum na língua portuguesa, indicando tamanho grande. 'Panela' vem do latim 'patella', diminutivo de 'patĕra' (prato, vasilha). 'Panelão' surge como uma forma natural de designar uma panela de grandes dimensões.
Origem
Deriva de 'panela' (do latim 'patella', diminutivo de 'patĕra') com o acréscimo do sufixo aumentativo '-ão', comum na língua portuguesa para indicar tamanho grande.
Uso Histórico e Cotidiano
Desde os primórdios da colonização e formação do Brasil, 'panelão' é utilizado para descrever utensílios de cozinha de maior porte, essenciais para o preparo de alimentos em larga escala, seja em famílias numerosas, comunidades ou eventos.
Mudanças de Sentido
Sentido literal de 'panela grande', usada para cozinhar em maior quantidade.
Traduções de panelão
Espanhol
Flexões mais comuns: ollas grandes
Notas: O termo 'olla' é a tradução mais direta para panela, e 'grande' especifica o tamanho.
Inglês
Flexões mais comuns: large pots
Notas: Refere-se a uma panela de dimensões maiores que o padrão.
Definições de panelão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: panelões.
Separação silábica: pa-ne-lão.
Panela grande.
A história viva das palavras