passarinheiro
Significado de passarinheiro
Pessoa que apanha ou vende pássaros. Também pode se referir a um tipo de armadilha para pássaros.
Significados de passarinheiro
substantivo masculino
Indivíduo que apanha ou comercializa pássaros.
"O passarinheiro montou suas armadilhas perto do rio."
Nota: Refere-se tanto à pessoa que captura quanto à que vende pássaros.
substantivo masculino
Armadilha ou dispositivo usado para capturar pássaros.
"O passarinheiro foi desenhado para ser discreto e eficaz."
Nota: Menos comum que a acepção de pessoa.
💡 A palavra é comum no Brasil, especialmente em contextos rurais ou relacionados à observação e captura de aves.
Origem da palavra passarinheiro
Linha do tempo de passarinheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'pássaro' (do latim 'passer') com o sufixo '-eiro', indicando profissão ou atividade. A palavra 'passarinheiro' surge para designar aquele que lida com pássaros, seja na captura, venda ou estudo.
Origem
Derivação do latim 'passer' (pássaro) com o sufixo '-eiro', indicando profissão ou atividade. A formação é análoga a outras profissões como 'ferreiro' ou 'padeiro'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - O termo 'passarinheiro' mantém seu sentido original, mas ganha novas conotações. Pode ser usado de forma pejorativa para descrever alguém que se dedica a atividades consideradas triviais ou de pouca importância. A prática de apanhar pássaros para venda ou consumo é hoje regulamentada e, em muitos casos, proibida, o que confere ao termo uma carga histórica e, por vezes, negativa.
Mudanças de Sentido
Pode adquirir um sentido pejorativo, indicando alguém que se ocupa de assuntos menores ou que tem um comportamento considerado 'pequeno' ou insignificante. A proibição da caça de muitas espécies de aves também impacta a percepção do termo.
Pessoa que apanha ou vende pássaros. Também pode se referir a um tipo de armadilha para pássaros.
A história viva das palavras