Logo Palavras

passearemos

Significado de passearemos

verbo

Forma verbal do verbo 'passear' indicando a ação de caminhar ou andar por lazer ou para se exercitar, no futuro, realizada por 'nós'.

verbo

Realizaremos uma caminhada ou um passeio em algum lugar.

"No próximo fim de semana, passearemos pelo parque da cidade."

Nota: Refere-se à ação futura de se deslocar a pé por um local, geralmente com fins recreativos ou de lazer.

💡 É a conjugação do verbo 'passear' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do indicativo.

Origem da palavra passearemos

Do verbo 'passear', originado do latim 'passare', que significa 'andar, caminhar'.

Linha do tempo de passearemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'passus', particípio passado de 'pandere' (esticar, abrir), evoluindo para 'passus' (passo) e, posteriormente, para o verbo 'passare' (andar, caminhar). A forma 'passear' surge em português como um verbo de ação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'passare', que significa andar, caminhar. A raiz 'passus' (passo) é fundamental para a compreensão do verbo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em músicas e letras, 'passearemos' pode evocar um futuro romântico ou um momento de tranquilidade compartilhada, como em canções que falam de um futuro a dois.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XV-XVI — O verbo 'passear' se estabelece no vocabulário português, inicialmente com o sentido de caminhar sem destino específico, por lazer ou para tomar ar. A forma 'passearemos' (primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo) surge como uma conjugação natural para expressar a ação futura coletiva.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de passearemos

Espanhol

pasearemos(verbo)

Flexões mais comuns: caminaremos, andaremos

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a mesma raiz e significado.

Inglês

we will walk(verbo)

Flexões mais comuns: we will stroll, we will wander

Notas: A tradução mais comum e direta para 'passearemos' no sentido de caminhar por lazer.

passearemos

Forma verbal do verbo 'passear' indicando a ação de caminhar ou andar por lazer ou para se exercitar, no futuro, realizada por 'nós'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade