paço
Significado de paço
Palácio; residência oficial de um chefe de estado ou de um bispo. Também se refere a um grande edifício ou mansão.
Compartilhar
substantivo masculino
Residência oficial de um soberano, chefe de estado ou bispo; palácio.
"O paço real foi palco de grandes eventos históricos."
Nota: Termo mais formal e menos comum que 'palácio' no uso cotidiano.
substantivo masculino
Edifício suntuoso; mansão.
"Moravam num paço antigo nos arredores da cidade."
Nota: Usado para descrever residências de grande porte e luxo.
💡 O termo 'paço' é mais frequentemente associado a residências de autoridades (reais, chefes de estado, bispos) ou a edifícios históricos de grande porte.
Origem da palavra paço
Linha do tempo de paço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI — Deriva do latim 'palatium', que originalmente se referia à Colina Palatina em Roma, onde se localizavam as residências imperiais. Com o tempo, 'palatium' passou a designar o próprio palácio real ou imperial.
Origem
Do latim 'palatium', originalmente referindo-se à Colina Palatina em Roma, centro do poder imperial. Evoluiu para significar palácio real ou imperial.
Entrada no Português e Idade Média
Séculos XII-XIII — A palavra 'paço' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido de residência real ou senhorial. É comum em documentos medievais referindo-se a castelos e residências de nobres.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII — O termo 'paço' consolida-se para designar a residência oficial de reis, príncipes e bispos. Também passa a ser usado para grandes edifícios ou mansões, indicando opulência e poder.
Sinônimos de paço
Traduções de paço
Espanhol
Notas: Usado para residencias de la realeza o jefes de estado.
Inglês
Notas: Usado para residências de realeza ou chefes de estado.
Definições de paço
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: paços.
Separação silábica: pa-ço.
Palácio; residência oficial de um chefe de estado ou de um bispo. Também se refere a um grande edifício ou mansão.
A história viva das palavras