pensasse
Significado de pensasse
Forma verbal do verbo 'pensar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética, desejada ou duvidosa no passado.
"Se eu pensasse mais antes de falar, não me arrependeria."
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais condicionais, concessivas ou finais, e em orações subordinadas substantivas objetivas indiretas.
💡 É a conjugação do verbo 'pensar' na primeira e terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra pensasse
Linha do tempo de pensasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'pensasse' deriva do verbo latino 'pensare', que significa pesar, considerar, refletir. Essa raiz latina deu origem ao verbo 'pensar' no português. A terminação '-sse' é característica do pretérito imperfeito do subjuntivo, um tempo verbal que expressa hipóteses, desejos, dúvidas ou condições no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'pensare', que significa pesar, considerar, refletir.
Consolidação no Português
O verbo 'pensar' e suas conjugações, incluindo 'pensasse', consolidaram-se na língua portuguesa durante a Idade Média, com a formação do idioma a partir do latim vulgar. O uso do subjuntivo imperfeito, como em 'se eu pensasse', tornou-se fundamental para expressar a nuance de irrealidade ou possibilidade.
Uso Literário e Formal
Ao longo dos séculos, 'pensasse' manteve seu status como uma forma verbal formal e dicionarizada, amplamente utilizada na literatura, na escrita acadêmica e em contextos que exigem precisão gramatical. Sua presença é constante em textos que exploram cenários hipotéticos ou contrafactuais.
Traduções de pensasse
Espanhol
Flexões mais comuns: pensar
Notas: É a forma mais comum para o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'pensar'.
Inglês
Flexões mais comuns: think
Notas: A tradução mais comum para o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'to think'.
Forma verbal do verbo 'pensar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras