perguntavam
Significado de perguntavam
Forma verbal do verbo 'perguntar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Formular uma pergunta; inquirir.
"Eles perguntavam sobre o futuro da empresa."
Nota: Usado para descrever ações de perguntar que ocorriam no passado e se repetiam ou estavam em andamento.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra perguntavam
Linha do tempo de perguntavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A palavra 'perguntavam' deriva do verbo latino 'percontari', que significa inquirir, perguntar, investigar. Este verbo, por sua vez, é um intensivo de 'contari', que significa contar ou relatar. A forma 'perguntavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'percontari', intensivo de 'contari', significando inquirir, perguntar, investigar.
Uso Medieval e Moderno
Desde os primeiros registros do português, a forma 'perguntavam' e suas variações foram utilizadas para descrever o ato de questionar, indagar ou solicitar informação. O sentido permaneceu estável, refletindo a necessidade humana de buscar conhecimento e esclarecimento.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
A palavra 'perguntavam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, amplamente utilizada na escrita e na fala culta. Sua função gramatical e semântica permanece inalterada, servindo para expressar uma ação passada de questionamento.
Traduções de perguntavam
Inglês
Flexões mais comuns: ask, asks, asking
Notas: A tradução direta para o pretérito imperfeito do indicativo ('perguntavam') é 'asked' (Simple Past) ou 'were asking' (Past Continuous), dependendo do contexto de continuidade ou habitualidade.
Espanhol
Flexões mais comuns: preguntar, pregunto, preguntas
Notas: Tradução direta do pretérito imperfeito do indicativo.
Forma verbal do verbo 'perguntar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras