preocupariam
Significado de preocupariam
Forma verbal do verbo 'preocupar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Demonstrariam apreensão, inquietação ou receio em relação a algo.
"Eles se preocupariam com as consequências se soubessem."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Ocupariam a mente com algo, pensariam insistentemente.
"Os cientistas preocupariam com a solução do problema."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a atividade mental voltada para um assunto.
💡 Conjugação verbal padrão do português brasileiro.
Origem da palavra preocupariam
Linha do tempo de preocupariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praeoccupare', que significa 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente' ou 'prevenir'. O prefixo 'prae-' (antes) e o verbo 'occupare' (ocupar) formam a base.
Origem
Do latim 'praeoccupare', composto por 'prae-' (antes) e 'occupare' (ocupar), significando 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente', 'prevenir'.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais para descrever apreensões sobre o futuro, crises econômicas ou conflitos. Na música popular, expressa sentimentos de incerteza e ansiedade.
Evolução para o Português
A palavra 'preocupar' e suas conjugações, como 'preocupariam', foram incorporadas ao léxico português ao longo dos séculos, seguindo a evolução natural da língua a partir do latim vulgar. O sentido de 'ocupar a mente antecipadamente' com algo, gerando ansiedade ou apreensão, consolidou-se.
Traduções de preocupariam
Espanhol
Flexões mais comuns: se preocuparían
Notas: Conjugação do verbo 'preocupar' no futuro condicional.
Inglês
Flexões mais comuns: would worry about
Notas: Tradução direta para a forma condicional do verbo 'preocupar'.
Forma verbal do verbo 'preocupar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras