Logo Palavras

refletirmos

Significado de refletirmos

verbo

Forma verbal do verbo 'refletir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo. Significa pensar profundamente, considerar ou projetar uma imagem.

verbo

Pensar cuidadosamente sobre algo; ponderar.

"Se refletirmos sobre nossas ações, podemos aprender com os erros."

Nota: Usado em contextos que exigem análise e introspecção.

verbo

Projetar uma imagem, luz ou som; espelhar.

"Quando refletirmos a luz naquele espelho, veremos um arco-íris."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos físicos ou ópticos.

💡 A conjugação 'refletirmos' pode indicar uma ação futura hipotética ou uma ordem/sugestão para o grupo 'nós'.

Origem da palavra refletirmos

Do latim 'reflectere', que significa 'dobrar para trás', 'curvar'.

Linha do tempo de refletirmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'reflectere', que significa 'dobrar para trás', 'curvar', 'voltar'. Composto por 're-' (para trás, novamente) e 'flectere' (dobrar, curvar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reflectere', significando 'dobrar para trás', 'curvar', 'voltar'. Composto por 're-' (para trás, novamente) e 'flectere' (dobrar, curvar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discussões sobre psicologia, psicanálise e desenvolvimento pessoal, enfatizando a importância da autoanálise.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'refletir' e suas conjugações, como 'refletirmos', foram incorporados ao léxico português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido era mais literal, ligado à ideia de curvar ou dobrar algo. Com o tempo, desenvolveu-se o sentido figurado de pensar, ponderar, ou de uma superfície espelhar uma imagem.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de refletirmos

Espanhol

reflexionar(verbo)

Flexões mais comuns: reflexionando, reflexionado, reflexiona

Notas: While 'reflexionar' is the primary translation for 'to think deeply', 'reflejar' is used for bouncing back light/images.

reflejar(verbo)

Flexões mais comuns: reflejando, reflejado, refleja

Notas: This verb specifically means to mirror or bounce back light/images.

Inglês

reflect(verb)

Flexões mais comuns: reflecting, reflected, reflects

Notas: The verb 'reflect' covers both meanings: to think deeply and to bounce back light/images.

refletirmos

Forma verbal do verbo 'refletir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo. Significa pensar profundamente, considerar ou projetar uma imagem.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade