relacionarão
Significado de relacionarão
Forma verbal do verbo 'relacionar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Estabelecerão ou terão relação; conectarão.
"Os dados coletados se relacionarão com os resultados esperados."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação futura de estabelecer conexão ou vínculo.
verbo
Contarão ou narrarão algo.
"Eles se relacionarão com os ouvintes através de histórias inspiradoras."
Neutro:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se ao ato de contar ou narrar.
💡 Forma verbal do verbo 'relacionar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra relacionarão
Linha do tempo de relacionarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'relatio, relationis', significando 'ato de relatar', 'relação', 'conexão'. O verbo 'relacionar' surge em português a partir do século XV, com o sufixo '-ar' indicando ação. A forma 'relacionarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de estabelecer conexão ou contar algo.
Origem
Do latim 'relatio, relationis', que significa 'ato de relatar', 'relação', 'conexão'.
Formado a partir do latim com o sufixo verbal '-ar', consolidando-se no português a partir do século XV.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX e Atualidade - A forma verbal 'relacionarão' continua sendo utilizada em seu sentido original em textos formais, acadêmicos e literários. O verbo 'relacionar' expandiu seu uso para abranger interações sociais e profissionais, como em 'relacionar-se bem com os colegas'. A forma 'relacionarão' mantém sua formalidade, sendo menos comum em conversas informais.
Traduções de relacionarão
Espanhol
Flexões mais comuns: relacionar, relacionado, relacionando
Notas: Equivalente direto em espanhol para a ideia de relação.
Inglês
Flexões mais comuns: relate, related, relating
Notas: Tradução direta para a ideia de conexão ou vínculo.
Forma verbal do verbo 'relacionar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras