representaram
Significado de representaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo representar.
Compartilhar
verbo
Fizeram ou constituíram algo em nome de outrem; agiram como representantes.
"Os advogados representaram os interesses de seus clientes na audiência."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Simbolizaram ou significaram algo; foram a imagem ou o símbolo de.
"As cores da bandeira representaram a paz e a união do povo."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos abstratos ou concretos.
💡 Forma verbal do verbo 'representar'.
Origem da palavra representaram
Linha do tempo de representaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'representare', que significa 'apresentar novamente', 'expor', 'descrever'. A forma 'representaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Do verbo latino 'representare', composto por 're-' (novamente) e 'presentare' (apresentar, expor). O sentido original remete a trazer algo de volta à presença, a expor ou descrever.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — Ampliação do uso para abranger a ideia de 'ser o símbolo de' ou 'simbolizar'. 'Representaram' passa a ser usado para descrever grupos ou indivíduos que agiram em nome de outros, ou que personificaram uma ideia ou movimento. O contexto RAG identifica 'representaram' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua estabilidade e uso em registros formais até os dias atuais.
Mudanças de Sentido
Simbolizar, ser a personificação de, atuar como porta-voz ou exemplo de um grupo ou ideia. Ex: 'Os atletas representaram o país com honra.'
Traduções de representaram
Espanhol
Flexões mais comuns: representar
Notas: Equivalente direto em espanhol para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: represent, represents, representing
Notas: A tradução mais comum para a ação de agir em nome de ou simbolizar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo representar.
A história viva das palavras