atuaram
Significado de atuaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'atuar'.
Compartilhar
verbo
Exercer uma ação; agir, operar.
"Os bombeiros atuaram rapidamente no resgate."
Nota: Refere-se à ação realizada por um grupo de pessoas ou entidades.
verbo
Desempenhar um papel ou função; representar.
"Os atores atuaram de forma brilhante na peça."
Nota: Usado para descrever a performance ou o papel de alguém.
💡 Forma verbal do verbo 'atuar', comum no português brasileiro.
Origem da palavra atuaram
Linha do tempo de atuaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'actuare', que significa 'agir', 'fazer', 'realizar'. A forma 'atuaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos. Sua entrada no português se deu com a expansão marítima e a consolidação da língua.
Origem
Deriva do latim 'actuare', com o sentido de 'agir', 'fazer', 'realizar', 'executar'.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX - Atualidade - 'Atuaram' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos oficiais, notícias, relatórios e literatura. Sua presença é constante na descrição de ações passadas de grupos.
Evolução do Uso e Significado
Séculos XVII-XIX - O verbo 'atuar' e suas conjugações, como 'atuaram', foram gradualmente se consolidando no vocabulário, referindo-se a ações em diversos contextos, desde o jurídico ('atuar em um caso') até o profissional ('atuaram na empresa').
Traduções de atuaram
Inglês
Flexões mais comuns: act
Notas: Corresponds to the 3rd person plural, preterite perfect indicative of 'atuar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: actuar
Notas: Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'actuar'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'atuar'.
A história viva das palavras