Logo Palavras

respondível

Significado de respondível

adjetivo

Que pode ser respondido; que admite resposta.

adjetivo

Que se pode responder; que admite ou permite uma resposta.

"A pergunta era simples e respondível por qualquer um."

Nota: Termo mais comum em contextos formais ou técnicos, mas compreensível em geral.

💡 A formação com o sufixo '-ível' é produtiva em português, tornando a palavra morfologicamente válida e compreensível, embora não seja de uso extremamente comum.

Origem da palavra respondível

Derivado do verbo 'responder' com o sufixo '-ível'.

Linha do tempo de respondível

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Do latim 'respondere' (responder) + o sufixo '-ível' (que indica possibilidade ou capacidade). A formação é análoga a outras palavras como 'compreensível' ou 'visível'.

Século XIII

Formação do Português

Século XIII - Derivação do latim 'respondere' (responder) com o sufixo '-ível' (que pode). A palavra 'respondível' surge como um termo para indicar a capacidade de ser respondido.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido primário e literal: que admite ou pode ser respondido. Usado em contextos de argumentação, questionamentos formais e processos.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos jurídicos e literários medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, indicando a capacidade de resposta em debates ou interrogatórios. (Referência: corpus_textos_medievais.txt)

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de respondível

Inglês

answerable(adjective)

Notas: Pode também significar 'responsável' em alguns contextos, mas 'answerable' é a tradução mais direta para 'que pode ser respondido'.

Espanhol

respondiendo(gerundio)

Notas: Não há um adjetivo único e direto em espanhol com o mesmo sentido de 'respondível'. Frequentemente se usa 'que se puede responder' ou 'contestablé'.

respondível

Que pode ser respondido; que admite resposta.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade