revezado

💡 O termo 'revezado' é o particípio passado do verbo 'revezar', que significa alternar, substituir ou dar vez a algo ou alguém. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.

Origem da palavra revezado

Do verbo 'revezar', possivelmente de origem incerta, relacionado a 'vez'.

Linha do tempo de revezado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem do Verbo 'Revezar'

Século XV/XVI — O verbo 'revezar' deriva do substantivo 'revez', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'reversus' (voltado, retornado) ou do francês antigo 'revés' (contrário, revés). Inicialmente, o sentido era de alternância, troca de posições ou de sorte.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'revezar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'reversus' (voltado, retornado) ou do francês antigo 'revés' (contrário, revés).

Século XIX/XX

Entrada do Particípio 'Revezado'

Século XIX/XX — O particípio passado 'revezado' consolida-se na língua portuguesa, referindo-se à ação de ter sido alternado, trocado ou feito em turnos. Sua forma dicionarizada e formal é atestada em gramáticas e dicionários da época.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Revezado' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o trabalho em equipe e atividades esportivas até a divisão de tarefas domésticas e a alternância de funções. A palavra mantém seu sentido de alternância e compartilhamento.

Traduções de revezado

Inglês

alternated(adjective)

Flexões mais comuns: alternated

Notas: Refere-se à ação de alternar.

Espanhol

alternado(adjetivo)

Flexões mais comuns: alternado, alternada, alternados, alternadas

Notas: Refere-se à ação de alternar.

revezado

Particípio passado do verbo 'revezar'.

A história viva das palavras

revezado

Significado de revezado

Compartilhar

adjetivo

particípio