sabichona
Significado de sabichona
Mulher que se exibe com conhecimento ou inteligência, muitas vezes de forma pedante ou irritante.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa (mulher) que demonstra excesso de conhecimento ou inteligência, agindo de maneira pedante ou pretensiosa.
"Aquela sabichona sempre quer dar a última palavra em tudo."
Nota: Geralmente usado com tom pejorativo ou de crítica.
adjetivo feminino
Que demonstra ou tem excesso de sabedoria ou conhecimento, de forma pretensiosa.
"Ela tem uma atitude sabichona que incomoda os colegas."
Nota: Descreve a característica de alguém que se julga superior em conhecimento.
💡 O termo 'sabichona' é a forma feminina de 'sabichão' e carrega uma conotação negativa, indicando alguém que se exibe com conhecimento de forma irritante ou pretensiosa.
Origem da palavra sabichona
Linha do tempo de sabichona
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'sapere' (saber) com o sufixo aumentativo/pejorativo '-ona'. A forma feminina 'sabichona' surge para designar uma mulher que demonstra excesso de conhecimento, muitas vezes de forma pretensiosa.
Origem
Deriva do verbo latino 'sapere', que significa 'saber', 'ter inteligência', 'ter bom senso'. O sufixo '-ona' é um aumentativo que, neste contexto, adquire uma conotação pejorativa, indicando excesso ou exagero.
Vida Digital
A palavra 'sabichona' aparece em fóruns online, redes sociais e comentários, muitas vezes em discussões acaloradas ou em tom de brincadeira com conotação irônica. Pode ser usada em memes para descrever personagens ou situações que se encaixam no estereótipo.
Representações
Personagens femininas em novelas, filmes e séries brasileiras que exibem conhecimento de forma pedante ou que são vistas como 'sabe-tudo' podem ser rotuladas como 'sabichonas' por outros personagens ou pela crítica.
Traduções de sabichona
Espanhol
Flexões mais comuns: sabelotodos
Notas: Geralmente usado de forma pejorativa.
Inglês
Flexões mais comuns: know-it-alls
Notas: Termo informal e geralmente pejorativo.
Mulher que se exibe com conhecimento ou inteligência, muitas vezes de forma pedante ou irritante.
A história viva das palavras