salvadorenho
Significado de salvadorenho
Relativo a El Salvador ou a seus habitantes.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem é natural ou habitante de El Salvador.
"O turista conheceu um casal salvadorenho em sua viagem."
substantivo
A língua falada em El Salvador (espanhol).
"Ele aprendeu a falar salvadorenho para se comunicar melhor."
Nota: Refere-se especificamente ao dialeto ou às características linguísticas do espanhol falado em El Salvador.
Origem da palavra salvadorenho
Linha do tempo de salvadorenho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do nome do país 'El Salvador', que por sua vez vem do latim 'Salvator', significando 'Salvador'. O sufixo '-enho' é comum em português para indicar origem ou pertencimento.
Origem
Deriva do nome do país 'El Salvador', que tem origem no latim 'Salvator' (Salvador). O sufixo '-enho' é um formador de adjetivos e substantivos pátrios em português.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX - Com o aumento das relações diplomáticas e migratórias entre Brasil e El Salvador, a palavra 'salvadorenho' começa a ser utilizada no português brasileiro para se referir a pessoas ou coisas originárias de El Salvador.
Representações
Pode aparecer em documentários, reportagens jornalísticas ou, ocasionalmente, em personagens de filmes ou séries que abordam temas de imigração ou relações internacionais, mas sem destaque proeminente.
Sinônimos de salvadorenho
Traduções de salvadorenho
Espanhol
Flexões mais comuns: salvadoreña, salvadoreños, salvadoreñas
Notas: Também pode ser usado como substantivo para se referir a uma pessoa de El Salvador.
Inglês
Flexões mais comuns: Salvadoran
Notas: Também pode ser usado como substantivo para se referir a uma pessoa de El Salvador.
Definições de salvadorenho
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: salvadorenhos.
Separação silábica: sal-va-do-re-nho.
Feminino: salvadorenha.
Relativo a El Salvador ou a seus habitantes.
A história viva das palavras