sentaste
Significado de sentaste
Forma verbal conjugada do verbo 'sentar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sentar. Indica uma ação de sentar-se que ocorreu e foi concluída no passado.
"Tu sentaste naquela cadeira ontem à noite."
Formal:
Neutro:
Nota: Forma verbal comum, mas o uso de 'você' é mais prevalente no Brasil, substituindo 'tu' em muitas regiões.
💡 A conjugação 'sentaste' é a forma padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo. No entanto, o pronome 'tu' e suas conjugações verbais correspondentes são menos utilizados no português brasileiro coloquial em comparação com o português europeu, sendo frequentemente substituídos por 'você' e suas conjugações.
Origem da palavra sentaste
Linha do tempo de sentaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'sedere', que significa 'sentar-se', 'estar sentado'. A forma 'sentaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em português arcaico e em algumas variantes regionais.
Origem
Do verbo latino 'sedere', com o significado de 'sentar-se'.
Evolução e Entrada na Língua
A forma 'sentaste' era comum na conjugação verbal do português antigo, refletindo o uso do pronome 'tu' com a terminação verbal correspondente. Com a predominância do pronome 'você' e a consequente mudança na conjugação verbal (para a terceira pessoa), o uso de 'sentaste' tornou-se menos frequente na norma culta, mas persistiu em contextos informais e regionais.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'sentaste' é considerada uma forma verbal arcaica ou regional, raramente utilizada na linguagem formal ou na norma culta brasileira. Seu uso é mais provável em contextos literários que buscam evocar um passado histórico ou em falas de regiões específicas onde a conjugação com 'tu' ainda é mantida. A forma predominante para a segunda pessoa do singular informal é 'você sentou'.
Traduções de sentaste
Espanhol
Flexões mais comuns: sentaste
Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito simples do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: sat
Notas: A tradução direta de 'sentaste' (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito) é 'you sat'.
Forma verbal conjugada do verbo 'sentar'.