silvando
Significado de silvando
Gerúndio do verbo silvar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de emitir som agudo e contínuo, semelhante a um assobio; assobiando.
"O vento estava silvando forte na montanha."
Nota: Refere-se à ação de produzir um som agudo e contínuo.
gerúndio
Ação de falar de modo sibilante, com som de 's' prolongado; sibilando.
"Ele falava com um chiado, silvando as palavras."
Nota: Usado para descrever a pronúncia de sons sibilantes.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'silvar'.
Origem da palavra silvando
Linha do tempo de silvando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar 'sibilare' (assobiar, sibilar), possivelmente de origem onomatopeica, remetendo ao som do ar expelido. O gerúndio 'silvando' surge como forma verbal contínua.
Origem
Deriva do latim vulgar 'sibilare', que significa assobiar ou sibilar. A origem é provavelmente onomatopeica, imitando o som do ar.
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém seu uso formal e literário, mas também aparece em contextos mais coloquiais e digitais, descrevendo sons específicos ou como parte de onomatopeias. A palavra é formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que buscam um vocabulário mais rico e descritivo, evocando sensações auditivas específicas.
Traduções de silvando
Espanhol
Flexões mais comuns: silbar
Notas: Usado para sons agudos e contínuos, como o vento ou um apito.
Inglês
Flexões mais comuns: whistle
Notas: Principalmente para sons agudos e contínuos, como o vento ou um apito.
Gerúndio do verbo silvar.