societário
Significado de societário
Relativo a sociedade; que faz parte de uma sociedade ou diz respeito a ela.
Compartilhar
adjetivo
Que pertence a uma sociedade ou a ela se refere, especialmente no contexto jurídico e empresarial.
"Contrato societário entre os fundadores da empresa."
Nota: Termo comum em direito comercial e contratos.
adjetivo
Relativo à vida em sociedade ou aos aspectos sociais.
"O comportamento societário dos seres humanos é complexo."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção jurídica, mas válido.
💡 Predominantemente usado em contextos jurídicos e empresariais.
Origem da palavra societário
Linha do tempo de societário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'societarius', adjetivo relacionado a 'societas' (sociedade, companhia, aliança). O termo remonta à antiguidade clássica, com uso em contextos legais e administrativos romanos.
Origem
Do latim 'societarius', derivado de 'societas', que significa sociedade, companhia, aliança, acordo. O termo já existia em latim para designar algo pertencente a uma sociedade ou a um colega.
Uso Moderno e Especializado
No português moderno, 'societário' é amplamente utilizado em contextos jurídicos, comerciais e acadêmicos, referindo-se a tudo que diz respeito a uma sociedade (empresa, associação, etc.) ou a um membro dela. Sua formalidade é mantida em documentos oficiais e discussões técnicas.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para abranger todos os aspectos relacionados a uma sociedade, seja ela empresarial, civil ou até mesmo a sociedade em um sentido mais amplo. É um termo técnico em direito societário, contabilidade e economia.
Sinônimos de societário
Traduções de societário
Inglês
Notas: Principalmente para o contexto empresarial/jurídico.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de societário
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: societários.
Separação silábica: so-ci-e-tá-ri-o.
Feminino: societária.
Relativo a sociedade; que faz parte de uma sociedade ou diz respeito a ela.
A história viva das palavras