sustentará
Significado de sustentará
Ação de manter, dar suporte, aguentar ou afirmar algo no futuro.
Compartilhar
verbo
Dar ou oferecer suporte, amparo ou força a algo ou alguém; aguentar.
"A viga principal sustentará o peso do telhado."
Nota: Refere-se à capacidade de algo ou alguém de resistir a uma carga ou pressão.
verbo
Afirmar, defender ou comprovar a veracidade de algo; manter uma opinião.
"Ele sustentará sua inocência perante o tribunal."
Nota: Implica a manutenção de uma posição ou argumento.
💡 Forma verbal do verbo 'sustentar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra sustentará
Linha do tempo de sustentará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'sustentar' deriva do latim 'sustinere', composto por 'sub' (embaixo, de baixo para cima) e 'tenere' (ter, segurar, manter). A forma 'sustentará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.
Origem
Deriva do latim 'sustinere', que significa 'segurar por baixo', 'manter', 'suportar'. A forma 'sustentará' é a conjugação futura do verbo.
Mudanças de Sentido
Incorporação do sentido de defender, afirmar, manter uma opinião ou posição. Ganha força no discurso sobre desenvolvimento e ecologia com o termo 'sustentabilidade'.
Momentos Culturais
A popularização do termo 'sustentabilidade' em discursos ambientais e de desenvolvimento, tornando 'sustentará' uma palavra chave em debates sobre o futuro do planeta e da sociedade.
Traduções de sustentará
Inglês
Flexões mais comuns: sustain
Notas: A tradução mais direta para o sentido de dar suporte ou aguentar.
Espanhol
Flexões mais comuns: sostener
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'sustentar'.
Ação de manter, dar suporte, aguentar ou afirmar algo no futuro.
A história viva das palavras