vagalhão
Significado de vagalhão
substantivo
Onda grande e forte que se forma no mar, especialmente perto da costa.
Compartilhar
substantivo masculino
Onda de grande volume e força, característica de mares revoltos ou de ressaca.
"O surfista esperou o vagalhão perfeito para a sua manobra."
Formal:
Nota: Termo comum na linguagem náutica e entre surfistas.
💡 Usado para descrever ondas de grande porte e impacto.
Origem da palavra vagalhão
Derivado de 'vaga' (onda) com o sufixo aumentativo '-alhão'.
Sinônimos de vagalhão
Traduções de vagalhão
Inglês
big wave(noun phrase)
Notas: Big wave é a tradução mais direta para onda grande e forte.
Espanhol
gran ola(sustantivo femenino)
Notas: Gran ola descreve adequadamente uma onda grande e potente.
Definições de vagalhão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: vagalhões.
Separação silábica: va-ga-lhão.
vagalhão
A história viva das palavras
Onda grande e forte que se forma no mar, especialmente perto da costa.