verteria
Significado de verteria
Forma do verbo 'verter' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição ou em relação a um tempo futuro a partir de um ponto passado. Também pode expressar desejo ou cortesia.
"Eu verteria o líquido com cuidado se tivesse um recipiente adequado."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais.
💡 A forma 'verteria' é a conjugação do verbo 'verter' no futuro do pretérito do indicativo, aplicável à 1ª pessoa do singular (eu) e à 3ª pessoa do singular (ele/ela/você).
Origem da palavra verteria
Linha do tempo de verteria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'vertere', que significa 'virar', 'derramar', 'traduzir'. A forma 'verteria' surge como uma conjugação verbal específica.
Origem
Deriva do verbo latino 'vertere', com significados como 'virar', 'mudar de direção', 'derramar', 'transbordar', 'traduzir'.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias que exploravam a linguagem formal e a conjugação verbal complexa, como em romances e poesias.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'verteria' entra no vocabulário português como uma forma verbal do verbo 'verter', mantendo seu sentido original de transbordar, derramar ou traduzir. Sua presença é documentada em textos literários e religiosos.
Traduções de verteria
Inglês
Flexões mais comuns: would pour, would spill
Notas: Refere-se à ação de despejar ou derramar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: vertería
Notas: Equivalente direto da forma verbal em português.
Forma do verbo 'verter' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras