O que significa "deixavam-entrar" em inglês e espanhol?

"deixavam-entrar" significa "they let in" em inglês e "dejaban entrar" em espanhol.

Como usar "deixavam-entrar" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'deixar entrar'. Indica a ação de permitir a entrada de alguém ou algo, no passado, em um contexto de pluralidade.

they let in(verb phrase)

Exemplos de uso

"They let in the guests."→ "Eles deixavam entrar os convidados."(Refere-se à ação passada de permitir a entrada.)

they allowed entrythey permitted access

Notas: A tradução mais comum e natural para 'deixavam entrar' no passado.

dejaban entrar(frase verbal)

Exemplos de uso

"Ellos dejaban entrar a los invitados."→ "Eles deixavam entrar os convidados."(Indica a ação passada de permitir a entrada.)

permitían la entradaautorizaban el acceso

Notas: Tradução direta e comum para o português 'deixavam entrar'.

deixavam-entrar

EN: they let in · ES: dejaban entrar

Conectando idiomas e culturas