escoliose-com-cifose-acentuada
Inglês
severe scoliosis with kyphosis(noun phrase)
Exemplos de uso
"The patient presented with severe scoliosis with kyphosis, requiring surgical intervention."→ "O paciente apresentou escoliose com cifose acentuada, necessitando de intervenção cirúrgica."(Descreve a condição combinada e a gravidade.)
Palavras facilmente confundidas
scoliosiskyphosisNotas: A combinação 'scoliokyphosis' também é usada, mas a descrição explícita é mais comum em alguns contextos.
Espanhol
escoliosis con cifosis acentuada(frase nominal)
Exemplos de uso
"El diagnóstico fue escoliosis con cifosis acentuada, lo que complicó el tratamiento."→ "O diagnóstico foi escoliose com cifose acentuada, o que complicou o tratamento."(Tradução direta e descritiva da condição.)
Palavras facilmente confundidas
escoliosiscifosisNotas: A forma 'escoliocifosis acentuada' também é válida.
escoliose-com-cifose-acentuada
Conectando idiomas e culturas
EN: severe scoliosis with kyphosis · ES: escoliosis con cifosis acentuada
Conectando idiomas e culturas