firmeza-precaria
Inglês
precarious stability(noun phrase)
Exemplos de uso
"The precarious stability of the structure was evident."→ "A firmeza-precaria da estrutura era evidente."(Combinação descritiva para expressar instabilidade.)
Palavras facilmente confundidas
fragile stabilityNotas: Termo descritivo, não um vocábulo único.
Espanhol
estabilidad precaria(frase nominal)
Exemplos de uso
"La estabilidad precaria del acuerdo preocupaba a los diplomáticos."→ "A firmeza-precaria do acordo preocupava os diplomatas."(Expressão comum para descrever uma situação instável.)
Palavras facilmente confundidas
firmeza frágilNotas: Expressão descritiva, não um termo único.
firmeza-precaria
Conectando idiomas e culturas
EN: precarious stability · ES: estabilidad precaria